{"product_id":"in-saonnokura-sumire","title":"霧島国際音楽祭 in 茶音の蔵 ～廣津留すみれと過ごすひと時～","description":"\u003c!-- 霧島国際音楽祭 in 茶音の蔵　商品説明文 v12 --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 大隅茶全ECショップ用／font-family指定なし・JavaScript不使用（CSSのみ） --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  .saon-wrap {\n    max-width: 760px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #2b2823;\n    line-height: 1.9;\n  }\n  .saon-wrap p { margin: 0 0 1em; }\n\n  \/* ── 導入 ── *\/\n  .saon-lead {\n    font-size: 0.95em;\n    letter-spacing: 0.04em;\n    margin-bottom: 2.5em;\n  }\n  .saon-meta {\n    border-top: 1px solid #d8d2c4;\n    padding: 1.2em 1.2em 1.2em 1.2em;\n    margin: 2em 0 0;\n    font-size: 0.9em;\n  }\n  .saon-meta dl {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 6em 1fr;\n    gap: 0.5em 1.2em;\n    margin: 0;\n  }\n  .saon-meta dt { color: #8a8372; letter-spacing: 0.08em; }\n  .saon-meta dd { margin: 0; }\n\n  \/* ── 公演カード ── *\/\n  .saon-card {\n    position: relative;\n    border-top: 1px solid #d8d2c4;\n    padding: 2.4em 0.2em 2.2em;\n    margin: 0;\n    overflow: hidden;\n  }\n  .saon-card:first-of-type { padding-top: 2.4em; }\n  .saon-card:last-of-type { padding-bottom: 0; }\n\n  .saon-num {\n    position: absolute;\n    top: 1.6em;\n    right: 0.1em;\n    font-size: 4.2em;\n    line-height: 1;\n    letter-spacing: 0.02em;\n    color: #c7b98a;\n    opacity: 0.5;\n  }\n\n  .saon-eyebrow {\n    font-style: italic;\n    font-size: 0.85em;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    color: #9a7b3f;\n    margin: 0 0 0.4em;\n  }\n\n  .saon-title {\n    font-size: 1.35em;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    margin: 0 0 0.3em;\n  }\n  .saon-sub {\n    font-size: 0.85em;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    color: #8a8372;\n    margin: 0 0 1.6em;\n  }\n\n  .saon-rule {\n    width: 2.4em;\n    height: 1px;\n    background: #c7b98a;\n    margin: 1.4em 0;\n  }\n\n  .saon-row {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 5em 1fr;\n    gap: 0.4em 1.4em;\n    font-size: 0.92em;\n    margin: 0 0 1.2em;\n  }\n  .saon-row .saon-label {\n    color: #9a8e74;\n    letter-spacing: 0.08em;\n  }\n  .saon-row .saon-val { margin: 0; }\n  .saon-row .saon-val span { display: block; }\n\n  .saon-program span { display: block; }\n\n  .saon-note {\n    font-size: 0.85em;\n    color: #8a8372;\n    margin: 0.6em 0 0;\n  }\n\n  .saon-price {\n    margin-top: 1.8em;\n    font-size: 0.9em;\n    letter-spacing: 0.06em;\n  }\n  .saon-price strong {\n    font-size: 1.6em;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.02em;\n  }\n\n  \/* ── 出演者 ── *\/\n  .saon-artist {\n    margin: 3em 0 0;\n    font-size: 0.92em;\n  }\n  .saon-artist h3 {\n    font-size: 1em;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    border-bottom: 1px solid #d8d2c4;\n    padding-bottom: 0.5em;\n    margin: 0 0 1.2em;\n  }\n  .saon-artist dt {\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.04em;\n    margin: 1.2em 0 0.3em;\n  }\n  .saon-artist dt:first-of-type { margin-top: 0; }\n  .saon-artist dd { margin: 0; color: #4a463d; }\n  .saon-credit {\n    font-size: 0.78em;\n    color: #9a8e74;\n    letter-spacing: 0.04em;\n    margin: 1.6em 0 0;\n  }\n\n  \/* ── 会場・ご来場 ── *\/\n  .saon-section {\n    margin: 3em 0 0;\n    font-size: 0.92em;\n  }\n  .saon-section h3 {\n    font-size: 1em;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    border-bottom: 1px solid #d8d2c4;\n    padding-bottom: 0.5em;\n    margin: 0 0 1.2em;\n  }\n  .saon-venue-name {\n    font-size: 1.15em;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: 0.08em;\n    margin: 0 0 0.8em;\n  }\n  .saon-venue-addr {\n    font-size: 0.88em;\n    color: #8a8372;\n    letter-spacing: 0.04em;\n    margin: 1em 0 0;\n  }\n  .saon-venue-map {\n    font-size: 0.88em;\n    letter-spacing: 0.06em;\n    margin: 0.6em 0 0;\n  }\n  .saon-venue-map a {\n    color: #4a463d;\n    border-bottom: 1px solid #c7b98a;\n    text-decoration: none;\n    padding-bottom: 0.1em;\n  }\n  .saon-info-lead { margin: 0 0 1.2em; }\n  .saon-info-list {\n    list-style: none;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n  .saon-info-list li {\n    position: relative;\n    padding-left: 1.4em;\n    margin: 0 0 0.7em;\n    color: #4a463d;\n  }\n  .saon-info-list li::before {\n    content: \"○\";\n    position: absolute;\n    left: 0;\n    color: #c7b98a;\n    font-size: 0.8em;\n    top: 0.25em;\n  }\n\n  \/* ── フッター（主催ロゴ・リンク） ── *\/\n  .saon-footer {\n    border-top: 1px solid #d8d2c4;\n    margin: 3.5em 0 0;\n    padding: 3em 0 0.5em;\n    text-align: center;\n  }\n  .saon-footer-label {\n    font-size: 0.74em;\n    letter-spacing: 0.3em;\n    color: #9a8e74;\n    margin: 0 0 1.4em;\n    padding-left: 0.3em;\n  }\n  .saon-footer img {\n    max-width: 240px;\n    width: 60%;\n    height: auto;\n    margin: 0 auto 1.6em;\n    display: block;\n  }\n  .saon-footer a.saon-footer-link {\n    display: inline-block;\n    font-size: 0.82em;\n    letter-spacing: 0.14em;\n    color: #4a463d;\n    text-decoration: none;\n    padding: 0.2em 0;\n    border-bottom: 1px solid #c7b98a;\n  }\n\n  @media (max-width: 520px) {\n    .saon-meta dl,\n    .saon-row { grid-template-columns: 4.5em 1fr; }\n    .saon-num { font-size: 3.2em; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-lead\"\u003e霧島国際音楽祭との特別コラボレーション企画として、お茶工場に隣接する「茶音の蔵」にて2つのプレミアムコンサートを開催します。ヴァイオリニスト・廣津留すみれさんを迎え、ピアノの北端祥人さんとともに。蔵を改装した空間に響くヴァイオリンの音色と、大隅のお茶と食。この地でしか味わえないひと時をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-meta\"\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e日　時\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2026年7月29日（水）\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e会　場\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e茶音の蔵（鹿児島県志布志市）\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=%E8%8C%B6%E9%9F%B3%E3%81%AE%E8%94%B5+%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E5%BF%97%E5%B8%83%E5%BF%97%E5%B8%82%E6%9C%89%E6%98%8E%E7%94%BA%E5%8E%9F%E7%94%B01203-7\" target=\"_blank\"\u003eGoogleマップで見る\u003c\/a\u003e\n\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e出　演\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e廣津留すみれ（ヴァイオリン）／北端祥人（ピアノ）\u003cbr\u003e堀口大輔（ナビゲーター）\u003cbr\u003e\n\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- アフタヌーン・リサイタル --\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-num\"\u003e01\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"saon-eyebrow\"\u003eAfternoon Recital\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-title\"\u003eアフタヌーン・リサイタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-sub\"\u003e60分公演\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-rule\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e日　時\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val\"\u003e\u003cspan\u003e2026年7月29日（水）\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e14:30 開場／15:00 開演（16:00 終演予定）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e定　員\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val\"\u003e24名\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e曲　目\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val saon-program\"\u003e\u003cspan\u003eエルガー：朝の歌\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eクライスラー：ウィーン奇想曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eバルトーク：ルーマニア民俗舞曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eショパン：ノクターン 変ホ長調（ピアノソロ）\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eパガニーニ：カンタービレ\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eショーソン：詩曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eサラサーテ：ツィゴイネルワイゼン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"saon-price\"\u003e料金　\u003cstrong\u003e4,200\u003c\/strong\u003e 円（税込）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- プレミアム・リサイタル --\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-num\"\u003e02\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"saon-eyebrow\"\u003ePremium Recital\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-title\"\u003eプレミアム・リサイタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-sub\"\u003e〜 音楽 × お茶 × 食 〜\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-rule\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e日　時\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val\"\u003e\u003cspan\u003e2026年7月29日（水）\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e17:30 開場\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e18:00〜19:00 食事\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e19:15〜20:15 演奏\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e定　員\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val\"\u003e16名 \u003cspan class=\"saon-note\"\u003e※お席の都合上、相席になる場合がございます\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003eお料理\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val\"\u003eお茶を使った創作料理\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-row\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-label\"\u003e曲　目\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-val saon-program\"\u003e\u003cspan\u003eエルガー：朝の歌\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eクライスラー：ウィーン奇想曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eバルトーク：ルーマニア民俗舞曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eショパン：ノクターン 変ホ長調（ピアノソロ）\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eパガニーニ：カンタービレ\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eショーソン：詩曲\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eサラサーテ：ツィゴイネルワイゼン\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"saon-price\"\u003e料金　\u003cstrong\u003e7,500\u003c\/strong\u003e 円（税込）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 会場 --\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-section\"\u003e\n\u003ch3\u003e会場\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"saon-venue-name\"\u003e茶音の蔵\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e堀口製茶が営む、蔵を改装した創作茶膳レストラン。1階にはグランドピアノが据えられ、ステージ裏のステンドグラスからやわらかな日の光が差し込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-venue-addr\"\u003e鹿児島県志布志市有明町原田1203-7\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"saon-venue-map\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=%E8%8C%B6%E9%9F%B3%E3%81%AE%E8%94%B5+%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E5%BF%97%E5%B8%83%E5%BF%97%E5%B8%82%E6%9C%89%E6%98%8E%E7%94%BA%E5%8E%9F%E7%94%B01203-7\" target=\"_blank\"\u003eGoogleマップで見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 出演者 --\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-artist\"\u003e\n\u003ch3\u003e出演者\u003c\/h3\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e廣津留すみれ（ヴァイオリン）\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e大分市出身。12歳で九州交響楽団と共演、高校在学中にニューヨーク・カーネギーホールにてソロデビュー。ハーバード大学在学中にヨーロッパ各地で演奏を重ね、米国を拠点に活動を展開する。自身の四重奏団を率いてリンカーンセンターやMoMA近代美術館で演奏するほか、ワシントンDCのケネディセンターでも共演。The Knightsとして録音したアルバムがグラミー賞2022にノミネートされた。近年はデンマーク国立フィルの日本ツアーへの出演や全国リサイタルツアー、東京フィルハーモニー交響楽団など主要オーケストラとの共演を重ねる。ハーバード大学卒業、ジュリアード音楽院修了。国際教養大学特任准教授。\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"saon-credit\"\u003e写真：廣津留すみれ ©Ryuto Kurokawa\u003c\/p\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e北端祥人（ピアノ）\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e大阪府出身。第6回仙台国際音楽コンクール第3位、第9回リスト国際ピアノコンクール特別賞をはじめ、国内外で数多くの賞を受賞。京都市立芸術大学、同大学院を首席で修了後、ベルリン芸術大学修士課程ソリスト科および室内楽科を修了する。ソリストとしてのリサイタルに加え、東京フィルハーモニー交響楽団、仙台フィルハーモニー管弦楽団などと共演。室内楽奏者としても多くの音楽家と共演を重ねる。守重結加と組んだYpsilon Piano Duoでも活動。東京藝術大学非常勤講師、東京藝術大学弦楽科伴奏助手。霧島国際音楽祭には2024年から参加している。\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp class=\"saon-credit\"\u003e写真：北端祥人 ©サトウジェン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ご来場にあたって --\u003e\u003c!-- 主催・公式サイト --\u003e \u003c!-- ↓ ロゴ画像URLが用意でき次第、src を差し替えてください --\u003e\n\u003cdiv class=\"saon-footer\"\u003e\n\u003cp class=\"saon-footer-label\"\u003e主　催\u003c\/p\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/kirishima-imf.jp\/other-concert#7-29-2\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"霧島国際音楽祭\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6361\/2179\/files\/kirishima-logo.png?v=1780990634\"\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/kirishima-imf.jp\/other-concert#7-29-2\" class=\"saon-footer-link\" target=\"_blank\"\u003e霧島国際音楽祭 公式サイト\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"鹿児島堀口製茶","offers":[{"title":"01 アフタヌーン・リサイタル","offer_id":54259097239827,"sku":null,"price":4200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"02 プレミアム・リサイタル","offer_id":54259097272595,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6361\/2179\/files\/EC_5_4ec98882-b16a-4d3d-81b2-7a1db2e08add.png?v=1780988779","url":"https:\/\/shop.sazen.jp\/en\/products\/in-saonnokura-sumire","provider":"大隅茶全","version":"1.0","type":"link"}